Overstimulation can manifest through an inability to ignore loud sounds and strong smells, leading to heightened sensitivity and feelings of overwhelm. Those with anxiety may experience agitation, irritability, and a racing mind, often getting caught in negative thought cycles. It's crucial to recognize these signs to better manage anxiety and restore balance.