Brandon shares his proactive approach to making friends while attending college online in 2020. He emphasizes the importance of connecting with classmates through breakout rooms and reaching out to others through friends of friends. Being comfortable with online communication has been a key factor in building relationships and making connections.