Rhonda explains how exercise can promote better sleep by stimulating the release of somnogenic cytokines, which facilitate the transition from wakefulness to sleep. However, exercising too close to bedtime can have the opposite effect due to the increased alertness and core body temperature. It is recommended to exercise earlier in the day or at least a couple of hours before bedtime to allow the body to cool down and promote more restful sleep.