Cam emphasizes the importance of finding a supportive training group to enhance swimming skills and maintain accountability. He highlights the common tendency to avoid weaknesses, particularly in swimming, which can lead to poor technique and wasted energy. Investing time in mastering swimming fundamentals can yield significant benefits in triathlon performance.