Amanda discusses the challenge of separating work and play when her job aligns with her core values and brings her joy. She emphasizes the importance of finding moments of play that are unrelated to work, such as cooking, to maintain a healthy work-life balance.