Melissa Perri discusses the importance of scaling user research within companies by gathering external data through customer and market research. She emphasizes the need to standardize processes to streamline user research and enable more product managers to engage with customers effectively.