To build sexual intimacy, couples should reflect on what originally brought them together and the excitement they felt in the beginning. Resurrecting those feelings and prioritizing the connection can lead to a more sustaining relationship. Judy emphasizes the importance of revisiting the past to strengthen the bond moving forward.