There is no available information from Andrew Huberman on the specifics of a repetition and rest protocol for inducing hypertrophy in the context of playing the flute. Hypertrophy typically refers to muscle growth, which is usually discussed in the context of resistance training rather than musical instrument practice.
If you have any other questions, feel free to ask!