James explains how capital and labor must be increased in proportion to maximize output efficiency. He highlights the importance of saving for capital accumulation, noting that without a corresponding increase in labor, additional capital will yield diminishing returns. This relationship between capital and labor is crucial for understanding economic growth and productivity.