Non-functional requirements can be categorized into those affecting user experience and operational qualities. Global non-functional requirements should be clearly visible in the product backlog, as they significantly influence user engagement and architectural decisions. Instead of estimating these requirements, integrating them into the definition of done ensures they are met without complicating the estimation process for functional items.