Discover the fascinating role of lactate in cancer cells and its impact on the microenvironment. Peter and Iñigo discuss the three explanations for the Warburg effect and shed light on the potential therapeutic implications of this groundbreaking research.