Jason shares tips on how to improve running performance, including the importance of consistent long runs, training appropriately with logical progressions, and improving lifestyle factors such as sleep, nutrition, and managing stress. He also highlights the benefits of running more short races to enhance racing skills and learn more about oneself as a runner.