Sticking to familiar workouts can hinder progress, as the body adapts quickly to repetitive exercises. Introducing new movements, varying rep ranges, and altering lifting tempos can provide fresh challenges that stimulate growth. It's essential to change a few factors at a time to effectively reignite progress and avoid stagnation.