Elisabeth emphasizes the importance of staying hydrated during runs in warm or hot conditions. She explains how dehydration impacts the body, including the thickening of blood and increased heart rate. Prioritizing hydration is crucial to maintain performance and prevent negative effects on the body.