Elisabeth discusses the importance of balancing running volume by not solely increasing the duration of existing runs. She emphasizes the need to consider time constraints and suggests adding an extra running day instead of extending current runs beyond 60-75 minutes.