Elisabeth emphasizes the importance of proper gear and preparation for cold weather runs to avoid dangers like frostbite and hypothermia. She warns that even short runs in extreme conditions can pose risks, stressing the need to respect the cold weather to stay safe while running.